Dear FTC team,

Do you have any idea how can I translate two strings:

1) "Sort by:" on the products page. Everything is translated correctly but this certain string is not. Don't know why. Why Loco Translate doesn't see this string.(woocommerce/loop/orderby.php)

2) "Quantity" on the single product page. I've changed the string to my translation directly in the plugin file but it will be overridden when I update the plugin.(woocommerce/global/quantity_input.php)

3) Do you know from which place "Cookies Notice" comes. This title also is hard to translate(Cookies popup also translated directly in the theme files)

EDIT:

I've created in my dove-child these two files to override the main one:

1) woocommerce/loop/orderby.php

2) woocommerce/global/quantity_input.php

Pay attention to it when you start investigating

Works like a charm!!

Thank you Kevin ;-)

Unfortunately the same issue on single product page: